Inspiration in D&D 5e could be like the fate points in the old Arcanum game: you win points when you complete some major labours in a particular (usually challenging) way. You can use your inspiration to enhance your checks: Like earn critical advantages in skill checks or hit/critcal chances or luck in gambling, etc
https://dnd5e.info/beyond-1st-level/inspiration/
