Stealth mechanic is going to be whatever the 5e edition rules states it's going to be, so I assume you can magically stealth behind somebody during combat and make a sneak attack? As long as that opponent doesn't see or hear you?