I am having this same issue as well!
And deleting the .pak also seemed to do nothing.
You also have to delete it from the regular mods folder if it is there. Basically delete all .pak files of your mod anywhere near a Larian folder

How would I be able to find other .pak files? Could they be located somewhere else?