Unfortunately, the origin character quests and dialog will not be triggered for companion characters unless there is also an avatar in the same group, controlled by the same player. One person would have to leave and the host assign that character to the person playing Red Prince to get the origin events (which could involve needing to know about them in advance).
