The patch that fixed the low-resolution portraits must not have accounted for Fane’s transformations. His default image is fine but when he changes into any of his other forms the new image is noticeably lower quality. I’m playing on Switch.