No idea; there were either technical issues with adding it retroactively to the existing UI, or it would have required more time to implement than was feasible to devote to it. Multi-select was added for the controller UI because inventory management was much more cumbersome than with the keyboard UI.

Countering inaccurate statements is not being weaselly, especially when the claim being made is that it was promised.