I was not able to see my friend in LAN, he was not there.
the solution which worked for me - i created multiplayer arena game first, then left arena then was able to connect to normal multiplayer.
this solution i found on reddit, posted 2 years ago and it still works!
