I wouldn't be against seeing dice rolls.
But I would strongly oppose manually clicking for rolls. That would just be tedious, and for me personally wouldn't add anything positive to the experience. The rolls happening in a videogame rpg is so much more frequent compared to a tabletop session since you control multiple characters and more so since a videogame moves way faster than a tabletop session.
