If you want that Baldur's Gate feel, then you will probably have to play the new Pathfinder CRPGs or Black Geyser. BG3 will obviously be a straight up sequel to D:OS 2, just with a different setting.