It is very sad to note that, so far, the large community of players who speak Portuguese and enjoy Larian's games is excluded from the opportunity to play Baldur's Gate 3 in their native language.

We were unable to enjoy Divinity OS 2 in our language and we have no confirmation that this will change with BG3.

Portuguese is the ninth most spoken language in the world and, let's face it, there is no need to talk about the size of the consumer market for games, mainly in Brazil and Portugal.

I have over 350h of DOS 2 games. Despite having a very good level of understanding of English, it would have been much less tiring to play in my native language.

I think that the Portuguese community deserved a closer look from Larian. I hope our appeal is noticed.



Em português:


É muito triste notar que, até o momento, a grande comunidade de jogadores que falam português e gostam dos jogos da Larian é excluída da oportunidade de jogar Baldur's Gate 3 na sua língua nativa.

Nós não pudemos desfrutar do Divinity OS 2 na nossa língua e não temos confirmação de que isso irá mudar com o BG3.

Português é a nona língua mais falada no mundo e, convenhamos, não é nem preciso falar do tamanho do mercado consumidor de jogos existente principalmente no Brasil e em Portugal.

Eu tenho mais de 350h jogadas no DOS 2. Apesar de ter um nível muito bom de compreensão do inglês, teria sido muito menos cansativo jogar em minha língua nativa.

Eu acho que a comunidade lusitana merecia um olhar com mais carinho por parte da Larian. Espero que nosso apelo seja notado.

Last edited by Shimitry; 29/02/20 03:33 AM.