The combat in original sin and original sin 2 never became tediously long. So i expect the combat in BG3 to follow a similar path, interesting, chaotic and brief encounters.
Combat in real time with pause was likely artificially lengthened so the combat wasn't over too quickly.
