Originally Posted by Briche


And also, use latin for spells!:

1) Illusion: "Veritas, Credo, Oculos" = "The truth, I believe, with my eyes"

2) Alteration: "Praeses, Alia, Fero" = "Protecting, another, I bring this forth"

3) Necromancy: "Vita, Mortis, Careo" = "Life, and death, I am without"

4) Divination: "Scio, Didici, Pecto" = "I know, for I have studied, with my mind"

5) Abjuration: "Manus, Potentis, Paro" = "A hand, powerful, I prepare"

6) Evocation: "Incertus, Pulcher, Imperio" = "Uncertain, beautiful things, I command"

7) Conjuration: "Facio, Voco, Ferre" = "This I do, I call, to bring you forth"

8) Enchantment: "Cupio, Virtus, Licet" = "I want, excellence, allowed to me"


These are the ones from the original BG.
I do not know latin, but I remember the spoken words and this is the first time I see the translation.
It would definitely help to make the game feel more like the original BG1+2.

I think a DSA game (Realms of Arcadia trilogy or Drakensang, not sure) had unique latin words for every spell, as witten in the manual of this game.


groovy Prof. Dr. Dr. Mad S. Tist groovy

World leading expert of artificial stupidity.
Because there are too many people who work on artificial intelligence already :hihi: