(tradução do Google)
Outras localizações podem ser adicionadas, mas atualmente não foram anunciadas outras.
A liberação de uma localização depende de vários fatores, incluindo as vendas esperadas nessa população (para um jogo desse tipo).
No D: OS 2, várias pessoas manifestaram interesse em fazer uma tradução de terceiros para o português do Brasil e pelo menos um grupo
começou a fazer isso ( não sabe o status).
As localizações italiana e tcheca foram feitas por grupos de fãs, que Larian divulgou oficialmente, depois que as questões legais e de controle de qualidade foram tratadas. A localização japonesa foi iniciada por um grupo de fãs, mas depois assumida por uma empresa de localização.
~
Other localisations may be added, but currently no additional ones have been announced.
Whether a localisation is released depends on various factors, including the expected sales within that population (for a game of this type).
For D:OS 2, several people expressed an interest in doing a third party translation for Brazilian Portuguese, and at least one group
started doing so (don't know the status).
The Italian and Czech localisations were done by fan groups, which Larian officially released, after the required legal and QA issues were dealt with. The Japanese localization was started by a fan group, but then taken over by a localisation company.
