No one would look at footage of BG 3 and think "oh hey, an new BG game!" if it wasn't pre-labelled.
Make new posts, or chime in on ones already created, about each specific feature that you think Larian should do to make the game more BG and less DOS.
"not make DOS reskin"
which is exactly what's happening, and it isn't going to change, which is why new threads aren't productive, because pedants like you come along and obfuscate differing opinions under a litany of superfluous, surface level rhetoric. hook like and sinker you've eaten up the marketing spin.
this game will be financially successful, but it isn't and never will be "Baldur's Gate" because it is 100% a modified DOS game. They took DOS, and modified the engine. I don't care how much it was modified, it's still just a glorified user mod to adapt DOS2 into D&D 5e.
It will never capture the same magic that BG did because it isn't innovating anything, it isn't introducing anything new, it isn't creating a whole new genre that will capture people's imaginations for 3 decades like BG did. Bioware did this because it made something new and never seen before.
Larian is incapable of doing this. It is, in Swen's own words, using the reach of the BG name to bring more players to Divinity style games.
you want to respect the spirit of BG? don't just rely on the tricks you already know.
Ooops ... too late.
You aren't the first around here to share opinions (again, opinions) like this. Blanket statements, complaints, criticisms, etc. are of no constructive purpose or use. Now, if by "I don't care how much it was modified, it's still just a glorified user mod to adapt DOS2 into D&D 5e" you think that no changes short of a complete overhaul of what Larian is doing will be satisfactory, what is your point here? To vent? If so, congratulations. You've done so. We're very all impressed. Now move along.