Unfortunately, it will require another game update to be able to address controller issues with D:OS EE in Catalina. This has been discussed, but there is no ETA yet for when that may happen.