I realize languages don't have DCs, but if you were to spread other skills too thinly, you suffer.
Again, I agree that 5e is by no means a perfect system. I can't speak on PF2 as I've not played it, but maybe it fixes some of my issues with the PF base system as well.
