You should be able to enable/disable the cross save feature in the game settings on the Switch (Options, Game tab, Save Games section).