I don't know about animations, but Swen said during the PAX presentation, or maybe it was in the Reddit AMA, that they are voice-acting all spells/incantations in Latin, it just wasn't ready for the presentation.