GameBanshee has a map of the area in their walkthrough, with the plant locations marked (with a '9').

For more detail, you can download the Beyond Divinity Strategy Guide.