CHIHIROS REISE INS ZAUBERLAND:
"Spirited Away" (so der englische Titel, der wesentlich weniger nach Kinderfilm klingt als der deutsche ...) gewann 2002 als erster animierter Film den Goldenen Bären in Berlin. 2003 wurde er dann auch noch mit einem OSCAR ausgezeichnet und in Japan ist es der erfolgreichste Film aller Zeiten.
Also eben KEIN reiner Kinderfilm! Das nur mal voraus, nachdem mich die Kassiererin doch tatsächlich gefragt hat, ob ich Jugendlicher oder Erwachsener bin (mit 24 Jahren!), das ist mir auch schon seit Jahren nicht mehr passiert ... <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" /> Interessanterweise waren aber trotz früher Uhrzeit zahlreiche Erwachsene, aber nur ein Kind im Publikum. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" />
Jedenfalls, zur Story:
Die junge Chihiro (Alter ist schwer zu schätzen, wahrscheinlich so knapp über 10; gesprochen jedenfalls von "Bibi Blocksberg" Sidonie von Krosigk) verfährt sich mit ihren Eltern ... und landet an einem höchst erstaunlichen Ort - einem Badehaus für zahlreiche erschöpfte Götter (im weitesten Sinne). Dummerweise verwandeln sich Chihiros Eltern aus eigener Dummheit in Schweine und um sie zu retten, muß Chihiro eine Arbeit bei der Besitzerin des Badehauses, der unfreundlichen Hexe Yubaba (gesprochen von Nina Hagen), annehmen.
Dabei freundet sie sich mit Lin (Cosma Shiva Hagen) und dem seltsamen Haku (Tim Sander) an.
Das ist wirklich nur die ganz rudimentäre Grundstory, aber der gesamte Film ist dermaßen phantasievoll und phantastisch, das muß man eigentlich selbst gesehen haben. Dagegen sieht jeder Disney-Zeichentrickfilm blaß aus ... (obwohl Disney den Film sogar mitfinanziert hat <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />)
Der Film ist phantastisch gezeichnet (aus Sicht eines Laien, jedenfalls gefällt mir der Stil wesentlich besser als das, was ich bislang aus dem Bereich kannte) und schön musikalisch untermalt, die deutschen Sprecher - oft ein Problem bei Zeichentrickfilmen - sind sehr gut geraten. Aber entscheidend ist wirklich die unglaubliche, märchenhafte und zugleich intelligente Story mit philosophischen und sogar gesellschaftskritischen Ansätzen (was bei Regisseur Hayao Miyazaki aber nichts neues sein soll, wie ich gelesen habe).
Ganz ehrlich, ich bin begeistert. Die Asiaten machen zur Zeit wirklich die besten Filme!
9 Punkte!

Last edited by Ralf; 25/06/03 01:34 PM.