Yeah, when in stealth, jumping should have a different "sound effect " at least. Having your own portrait also is a big Baldur's Gate staple.