I explained it correctly.

The Dash action = the use of your movement + your Action

For a Rogue at 2nd level. The Dash Action = the use of your movement + your Bonus Action. Then if you wanted you can make it a Double Dash which = your movement + your Bonus action + your action. Moving the Distances you have stated. Although my PHB uses feet and not meters.