When the "Arcanist" class first appeared in PF1e they used the same spellcasting rules that later are used by the wizards in 5e (albeit arcanists could apply metamagic) and I do not remember a big backslash or people arguing that this class was especially hard to play or understand.
I suppose many of them were RPG veterans, tho.
