Larian Studios Forums Divinity - Original Sin Divinity - Original Sin - Technical Issues Controller Issue - Can't Open Map

IIRC just the quicksave/quickload hotkeys work in the controller mode, and most of the keys for text input (when naming saves or adding map flags).

Maybe something like GamepadMenu would let you remap the button, as long as it supports your controller.