The problem is solved!
You must klick at the little pyramide on the right side of the window and you can see the teleporter which you can arrive.


a fan from the beginning of Devine Divinity