Larian Studios Forums Baldur's Gate III Baldur's Gate III - General Suggestion - Colour Roll Dice based on Check

That seems simple enough, although since you need to roll at that point anyway, it's not like the colors will change your approach. Although, they COULD pair that with the same colors in the dialogue to choose which type of check... but the colors could blend with whatever is in the background.