Hmm... this cookie wasn't so tough in my case. I also chose to destroy the machine, and as soon as she broke the door, the deathfog killed her. So I reloaded and talked to her before destroying the machine.