This has happened every time for me, if I haven't already killed Dayena, every time I try to not kill peeper I'm suddenly in a fight with all of them. 3 Different playthroughs that this happened.