I would have bought the game even without Italian but after your CEO announced a total text translation (and ipotized even a dubbed one) and you just simply ignore the interview even exists i cannot se you as a company of competent professionals.
our community has shown interest in your product (twice actually) and right now d:os and d:os2 has italian traslation as selling point on steam marketplace: a selling point that your company had for free from a group of real passionate people.

i will not buy the game without a regular paid italian translation: you can live a good life without my money e so do i without your games