... And it´s also not very fruitful discussing about the feelings or what the word "Baldur´s gate" conjure up in each person.

Feelings about games are like noses: Everybody has their own ( besides Voldemort, I think).

Not even in each person. Sometimes it happened to me to dislike some game, book or a movie and come back months later and enjoy it. It simply wasn´t the right time or the right state of mind.