Oh, also on the topic of accents and voice intonations in general: there was a lot of major things I didn’t like about Mass Effect, but one of my more minor but persistent quibbles was that my character was the whitest sounding black man who ever lived. Every time Commander Shepard spoke I couldn’t get over the incongruity of his appearance with his voice. Set voices for custom characters is a tricky tightrope that I’d rather Larian all together ignore.