This quote : https://youtu.be/B9hU6UJX_pc?t=363 leaves me with the impression that the tadpole will make the vampire spawn able to do all 3 things mentioned. But then again, it's not explicitly clear about homes and running water.