You could have an intelligent item that counts as neither companion nor camp follower, just as an equiptable item that has dialog. I suspect that is how the intelligent weapon in Wrath of the Righteous works.