Unless something has changed you can’t create a custom face; there is just a list of 9 to 10 on average to choose from per gender per race (if my math is right).