Update; once the glitch happens, no actions work at all actually. 2 out of 3 party members can't take actions now.