Not sure what to say.
Literally all of your complaints are minor technical bugs or oversights, or minor choices developers have made until this point and will most probably be fine-tuned until full release.
Yes, let's help them make the game better and that requires feedback and criticism. All of your points warrant a closer look. But saying "is not fixable its built on fundamentally flawed mechanics" is weird based on the feedback you have laid out.