There's a few specifically that are problematic. The ship as it starts crashing and your character flies all over the place has the problem if featuring any still-fighting characters being unaffected (just need to be removed).
Recruiting Shadowheart has her in-game avatar pop-up before dialogue ends, doubling the Shadowhearts on screen.
Some of the tieflings at the grove have really disjointed dialogue. Talking as if they were responding to something that was never said.
