Glad to not be alone here. After my intro companion grabbed the transport tentacle my game went into a load screen. Then I'm on a beach and able wander all over with no ability to interact with things. I couldn't even put that poor dying Mind Flayer out of his misery (truly heartbreaking). Unable to save so I will see what I return to later.
Playing on Steam, through Proton, Ubuntu 18.04.