Are you using fast travel to camp and trying to use the bedroll, or are you clicking the actual "Go to camp and end the day" button two slots above the fast travel button? You might be at one of the first full rests, which are tied to some story events that might just trigger when using that button, and not fast travel.
