Here is my take on cover, as a response to Gearcompass
Normally D&D 5e doesn't have hig ground or low ground, which BG3 does. BG3 does however not have cover, which 5e has. In my eyes the high ground mechanics are an replacement for the cover rules. It serves the same purpose as cover, and probably has less calculations than cover could need therefore speeding up combat loading times.