Update. I deleted all my past saves in C:\Users\Administrator\Documents\Larian Studios\Baldur's Gate 3\ directory including the default profile. I can save a game manually now but autosave still crashes the game.