I think this has to do with DOS and the random chance of finding an item in any container. (Empty is shown when you have look at it)
It will be way more exciting to open containers if they could have something.
Put a random scroll in that library ... put a random potato on that barrel
