I noticed when switching between party members sometimes I need to doubleclick them. Then one click was enough for a while. Could be the same for the button.
Haven't had a level up for quite some time. So not quite sure... There are only so few in this EA. qq
