I've had the occasional problem but not quite like that. What you describe doesn't surprise me though, what with fully 3D-mapping being a new addition to the (formerly-known-as) DOS engine for this game; before it was just height-mapped 2D, as you no doubt know. Feedback like this will be useful to let them know what needs looking at...
