The story implies that long rests are bad, as you're presumably under a time limit until the tadpole turns you into a mind flayer. Whether they ever give this teeth in the game mechanics is unclear.
For reference, the 5E DMG says the game is balanced around two short rests per day. That should be the minimum for the computer game.
