I actually just whipped up a public empty GitHub repo with some issue templates (BUG, FEATURE REQUEST and GENERAL DISCUSSION) to preview how something like this could look like:
https://github.com/rfuzzo/BG3-Community-Issue-Tracker/issuesIf anyone wants to contribute feel free, I'm looking into how participation without a gitHub account could look like. not sure if possible.
If anything its a preview of how an official bugtracker for the public could look like
