It's a bug. Sometimes clicking the campfire (not a bed) will get you out, sometimes you need to load an earlier save.