The more faithful they are to the 5th edition rules, the better. The ruleset is excellent, and should be adhered to as much as possible. I will of course accept some adaption for video game purposes, but it should be where they can't adhere to the rules for technical reasons. Not just "because we think we can make it better than the currently huge success of 5e indicates that it is".