In DoS and DoS:2 there was the mercenary system where you could make custom characters for the party, would imagine they'll do something similar in BG3 too.