I wouldn't say it's clunky and aweful. It's about like it is in most isometric RPGs I have played. It can stay how it is and still be fine. It would be a nice QoL improvement, but I'd rather see them focusing on new content and bug fixes, and save any QoL inventory improvements for later, especially when they aren't as bad as whoever you are talking to is making it out to be.
